A holiday-greetings poster sent to our clients.